全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
京邑：京城。
要路：重要的道路，比喻仕途捷径。
轮蹄：车轮和马足，代指繁忙的交通。
荆棘：比喻困难和障碍。
差忒（tè）：差错，不一致。
杨朱：战国哲学家，主张“为我”，见歧路而哭，怕走错方向。
出门时道路很多，纵横交错无法预测。我现在想要远行，必须询问曾经走过这条路的人。我慢慢遇到路人，在青松旁边咨询。客人问我去哪里，我回答说要去京城。客人指着主要的大路，说走那条路有益处。古路虽然是大道，但不像现在的路那样笔直。只要走现在人走的路，就像插上了翅膀一样快。那位客人告别我离去，我独自徘徊站立。因为看到古今两条路的不同，恐怕需要有所取舍。现在的路上满是车轮马蹄，古老的路上长满荆棘。想走现在的路，害怕违背古人的足迹；打算走古人的路，现在的人会嘲笑我迂腐偏僻。又想不出门，无奈饥寒交迫逼迫着我。对此情此景感到悲哀，悠悠苍天无语。如果不避开现在人的嫌弃，就必须走在古老的大道上。虽然古道遥远，但可以保证没有过失。努力吧自我勉励吧，上古的道理难以知晓。再也见不到杨朱那样的人物，万古凝结着忧愁的灵魂。
这是一首寓言诗，借走路喻处世。诗人探讨了在现实利益（今路）与传统道德（古路）之间的抉择困境。最终选择了坚守古道，体现了儒家君子固穷、不与世俗同流合污的高尚节操。