结庵已忘情，植竹更端操。
迢遥月上床，习静谁能造。
洋州三十景此君庵
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
此君：竹子的雅称，源自王徽之爱竹的故事。
庵：圆形的小屋。
端操：端正的操守。
迢遥：遥远。
习静：修养心性，保持宁静。
译文
建造这间小屋已经让我忘记了世俗的情感，种植竹子更是为了培养端正的操守。当遥远的月亮升起照在床上时，这种修身养性的宁静境界，又有谁能真正达到呢？
赏析
诗人以竹喻志，强调通过外在环境（植竹）来内在修养（端操）。月夜独处的场景渲染了孤寂而高洁的氛围，反问句增强了哲理意味，表达了对高尚人格的追求。