仙籞梅開淡淡春，夜来微雨渗轻尘。
风和日暖难凋落，不怕倚楼吹笛人。
宫词其一三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙籞（yù）：指皇家禁苑，传说中有仙人居住的花园。
渗：渗透，滋润。
凋落：枯萎掉落。
倚楼吹笛人：指在楼上吹奏笛子的乐师或文人，笛曲常有《梅花落》等哀怨之音。
译文
皇家禁苑里的梅花在淡淡的春意中盛开，昨夜的一场微雨轻轻滋润了地面的尘土。如今风和日暖，花朵难以凋零，所以也不必害怕那些倚楼吹奏笛子的人，因为他们的曲子再也无法轻易摧残这盛开的梅花。
赏析
这首诗构思巧妙，将自然现象与人文艺术相结合。通常诗词中笛声易引发落花之感（如“羌笛何须怨杨柳”），但此处因天气暖和，梅花坚固，故“不怕”笛声。这种反常规的写法，突出了生命力的顽强和春日的美好，充满乐观情绪。