池北池南柳对黄，翠华游幸昼初长。
宫娥从驾知多少，十里朱轮半日香。
宫词其一八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠华：用翠羽装饰的旗子，代指皇帝的车驾。
游幸：皇帝出游巡幸。
朱轮：红漆车轮，代指高官或皇室成员乘坐的车辆。
半日香：形容香气浓郁持久，或指游玩时间长。
译文
池塘南北两岸的柳树嫩叶对映着黄色，皇帝的车驾在白天渐长的时刻出游巡幸。跟随车驾的宫女不知有多少，十里道路上红色的车轮滚滚，空气中弥漫着长达半日的香气。
赏析
这首诗描绘了皇帝春游的盛况。色彩明丽，“柳对黄”、“朱轮”、“翠华”，视觉效果极佳。“十里朱轮半日香”夸张地表现了队伍的庞大和游兴的浓厚，展现了皇家生活的奢华与热闹。