鸾帐薰衣赐御香，花阴未动日初长。
人闲相约寻芳去，春困不禁千步廊。
宫词其五一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾帐：绘有鸾鸟图案的帷帐，指寝具。
薰衣：用香料熏烤衣物。
御香：皇帝赐给的香料。
寻芳：寻找花草，踏青赏花。
千步廊：宫中长长的走廊。
译文
寝宫的帷帐里弥漫着香气，那是皇帝赐予的香料用来熏染衣物留下的味道。花丛的影子还没有移动，说明白天刚刚开始变长。趁着闲暇时光，宫女们相约一起去寻找春天的花朵，但那股困意袭来，让人难以抵挡，只能在漫长的千步长廊中徘徊休息。
赏析
这首诗细腻地刻画了宫女们的日常生活片段。从“赐御香”可见恩宠的痕迹，但随后的“人闲”、“春困”却揭示了宫廷生活的空虚与无聊。花香、日长、廊深等意象共同营造了一种慵懒、寂寥的氛围，反映了深宫女子精神上的无所寄托。