西苑春深奉翠华，朱栏千万护珍葩。
不如直上红楼去，尽见琼林十里花。
宫词其七八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西苑：皇家园林。
奉翠华：侍奉皇帝的仪仗。
珍葩：珍贵的花卉。
红楼：红色的楼阁。
琼林：美玉般的树林，此处指花木繁茂之地。
译文
在西苑春色正浓的时候，侍奉着皇帝的仪仗队伍，千万道朱红色的栏杆保护着那些珍贵的奇花异草。然而，与其在楼下观赏，不如直接登上红色的楼阁，这样就能一览无余地看到十里琼林般绚烂的花朵。
赏析
诗歌通过视角的转换，从地面的栏杆护花上升到登楼远眺。强调了“尽见”的开阔感，暗示了居高临下的审美体验，同时也隐喻了宫廷视野的局限性，唯有登高方能突破束缚，领略全景。