八翁吟十首其五

宋 ·宋诗

龟guī山shān山shān下xià感gǎn麟lín翁wēng,麟lín翁wēng知zhī己jǐ几jǐ时shí逢féng。
自zì从cóng颜yán孟mèng希xī踪zōng后hòu,几jǐ人rén今jīn日rì更gèng希xī踪zōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龟山:地名,可能与孔子有关,或指隐居地。

感麟翁:指孔子,传说孔子获麟而悲。

希踪:追随足迹,指效法前人。

颜孟:颜回与孟子。

译文

在龟山脚下感慨麒麟出现的老人,他的知己什么时候才能遇到呢?自从颜回和孟子追随孔子的足迹之后,今天还有几个人愿意继续追随他们的脚步呢?

赏析

这首诗表达了对儒家道统传承断绝的担忧。诗人以孔子获麟自况,感叹知音难觅,后继无人。语气苍凉,体现了张载作为理学宗师,对复兴圣学的使命感与孤独感。