春晚其二

宋 ·宋诗

浮fú花huā浪làng蕊ruǐ自zì纷fēn纷fēn,点diǎn缀zhuì莓méi苔tái作zuò绣xiù茵yīn。
独dú有yǒu猗yī兰lán香xiāng未wèi歇xiē,可kě纫rèn幽yōu佩pèi系xì餘yú春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浮花浪蕊:指寻常花草,比喻虚浮的事物。

莓苔:青苔。

绣茵:绣花垫子,比喻铺满地面的落花。

猗兰:美好的兰花。

纫:编织。

幽佩:幽雅的佩饰。

餘春:残留的春意。

译文

寻常的花朵随风纷纷飘落,点缀在青苔上像是铺了一层绣花垫子。只有那美好的兰花香气还没有消散,可以编织成幽雅的佩饰来留住这最后的春意。

赏析

这首诗对比了普通落花的颓败与兰花香气的持久,象征着庸俗之物易逝而高洁之品长存。诗人试图通过佩戴兰花来挽留春天,实则表达了对高尚品德和精神追求的坚守,不愿随波逐流。