题北村六首其二

宋 ·宋诗

求qiú富fù诚chéng非fēi惮dàn执zhí鞭biān,安ān贫pín随suí分fēn乐lè丘qiū园yuán。
两liǎng间jiān茅máo屋wū青qīng山shān下xià,赢yíng得dé浮fú生shēng避bì世shì喧xuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

求富诚非惮执鞭:追求财富确实不是害怕拿着鞭子赶车(意指从事低贱工作)。

安贫:安于贫困。

随分:顺应本分。

丘园:山林田园。

浮生:短暂虚幻的人生。

避世喧:躲避世俗的喧嚣。

译文

追求财富其实并不忌讳去做赶车这类辛苦的工作,但我选择安于贫困,顺应本分在山林田园中寻找乐趣。在这青山之下有两间简陋的茅屋,足以让我这短暂的一生用来躲避世俗的喧闹。

赏析

这首诗直抒胸臆,表明了作者的人生价值观。他并非不能致富,而是主动选择了安贫乐道的生活方式,认为精神的自由和环境的清幽远比物质的富足重要,体现了道家或隐士般的处世哲学。