负郭吾廬二顷田,面山临水跨通川。
苏秦妾妇无高识,盛诧腰间六印悬。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
负郭:靠近城郭。
二顷田:两百亩田地,形容家产殷实。
苏秦妾妇:典出《史记》,苏秦落魄时妻子不理他,后来发达了才恭敬对待,此处反用或借指势利眼。
无高识:没有高尚的见识。
盛诧:极力夸耀。
六印悬:佩戴六国相印,指苏秦身佩六国相印的辉煌成就。
我家靠近城郭,拥有两百亩良田,房屋依山傍水横跨河流。我不像苏秦的妻子那样缺乏高尚的见识,也不会去极力夸耀腰间悬挂的六国相印那样的权势荣耀。
作者通过对比自己拥有的田园之乐与苏秦家族对权势的崇拜,表达了对功名利禄的蔑视。他认为真正的幸福在于拥有稳定的产业和优美的自然环境,而非外在的政治地位,展现了知足常乐的智慧。