风泉盈耳鬓斑斑，林下幽窗对万山。
妇子职修簟食足，病身何幸亦安闲。
题北村六首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风泉盈耳：风声和泉水声充满耳朵。
鬓斑斑：两鬓头发花白。
林下：树林下面，指隐居之地。
职修：职责完成得好，指家务料理得当。
簟（diàn）食：竹席和食物，代指基本的生活用品。
病身：多病的身体。
译文
耳边满是风声和泉水声，我的两鬓已显斑白。在林下的幽静窗户前对着万重青山，妻儿把家务料理得井井有条，衣食充足。我这多病的身体何其幸运，也能如此安闲自在。
赏析
这首诗描绘了晚年隐居生活的宁静与满足。尽管身体多病、年华老去，但自然的美景和家人的照料让他感到心安。诗中流露出一种历经沧桑后的平和与感恩，强调了家庭和睦与生活简朴带来的幸福感。