结客

宋 ·宋诗

结jié客kè结jié英yīng豪háo,休xiū同tóng儿ér女nǚ曹cáo。
黄huáng金jīn装zhuāng箭jiàn镞zú,猛měng兽shòu畫huà旗qí旄máo。
北běi阁gé芒máng星xīng落luò,中zhōng原yuán王wáng气qì高gāo。
终zhōng令lìng贺hè兰lán贼zéi,不bù著zhù赭zhě黄huáng袍páo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结客:结交侠客豪杰。

儿女曹:指平庸之辈或妇人小孩。

箭镞(zú):箭头。

旗旄(máo):旗帜。

北阁芒星落:指北方敌星陨落,象征战事胜利。

中原王气高:中原王朝的气运高涨。

贺兰贼:指西夏首领李元昊等敌人。

赭黄袍:皇帝穿的袍服,这里指称帝。

译文

结交朋友要结交英雄豪杰,不要同那些平庸之辈混在一起。用黄金装饰箭头,在旗帜上绘制猛兽图案。北方的敌星已经陨落,中原的王气正高高升腾。最终要让贺兰山的敌人,永远无法穿上象征皇权的赭黄袍。

赏析

这首诗充满了豪侠之气和爱国热情。诗人主张结交英豪,鄙视庸碌,通过描绘军容之盛和预言战争胜利,表达了收复失地、抵御外侮的坚定决心,风格雄健激昂。