烟雨寒塘外，萧条广隰中。
花逢秋至盛，人爱水边红。
碎缬排霜叶，纤蕤拂露丛。
尊罍不见赏，留得伴溪翁。
和刁推官蓼花二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广隰（xí）：广阔的低湿之地。
碎缬（xié）：像碎花布一样斑驳的样子，形容蓼花细碎繁密。
纤蕤（ruí）：细弱下垂的花枝。
尊罍（léi）：酒器，代指宴席或权贵。
溪翁：隐居溪边的老翁。
译文
在烟雨迷蒙的寒冷池塘之外，在那广阔低湿的原野之中，蓼花逢着秋天开得格外繁盛。人们喜爱它在水边绽放的那一抹红色。花朵细碎如织锦排列在霜叶之间，柔嫩的花枝拂动着带露的草丛。虽然得不到权贵们在酒宴上的赏识，但它甘愿留下来陪伴那清贫的溪边老翁。
赏析
诗人借咏蓼花寄托情怀，赞美其虽处荒野却生命力旺盛、不慕荣利的品质。对比手法鲜明，突出了野花的高洁与隐逸之趣，语言清新淡雅。