岿然华屋四開扉，经构初凭佛大威。
最是一州孤绝处，不因嘉客到应稀。
凌虚自觉云梯近，销暑聊将玉盏飞。
人士莫嗟山简醉，犹能倒著接䍠归。
再次前韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岿然：高大独立的样子。
经构：建造。
佛大威：佛法的大威严。
山简醉：晋代山简镇守襄阳，常醉酒，此处借指宴饮之乐。
接䍠：古代的一种头巾。
译文
高大独立的房屋四扇门敞开，最初建造时凭借的是佛法的大威严。这里是一州中最孤绝高耸的地方，如果不是贵客到来应该很少人涉足。凌空虚立自觉离云梯很近，消暑姑且举起玉盏飞饮。人们不要叹息像山简那样喝醉，即使醉了还能倒戴着头巾回家。
赏析
此诗描写寺庙建筑的宏伟与环境的清幽，以及宴饮的豪放。通过“凌虚”、“云梯”营造仙境般的氛围，结尾用山简醉归的典故，表现了诗人洒脱不拘、享受当下的名士风度。