再酬三次前韵

宋 ·宋诗

千qiān里lǐ江jiāng山shān昔xī霸bà基jī,百bǎi年nián文wén物wù憺dàn皇huáng威wēi。
闾lǘ阎yán栉zhì比bǐ于yú今jīn盛shèng,塔tǎ寺sì鳞lín差chà自zì古gǔ稀xī。
极jí目mù烟yān霞xiá时shí显xiǎn晦huì,忘wàng情qíng鱼yú鸟niǎo自zì潜qián飞fēi。
何hé须xū远yuǎn慕mù岩yán居jū者zhě,乘chéng兴xìng还hái来lái兴xīng尽jǐn归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

霸基:称霸的基础,指吴越国或南宋之前的政权根基。

憺:安定。

皇威:朝廷的威严。

栉比:像梳齿一样排列整齐,形容房屋密集。

鳞差:像鱼鳞一样参差排列。

岩居者:隐居在山岩中的人。

译文

千里江山曾是昔日上霸业的基石,百年文物安定地彰显着皇家的威严。街巷房屋如今像梳齿般密集繁盛,塔寺建筑自古就参差不齐稀少。放眼望去烟霞时而显现时而晦暗,忘却情感的鱼儿鸟儿自在潜游飞翔。何必远远羡慕那些隐居山岩的人?趁着兴致前来游玩,兴致尽了便回去即可。

赏析

这首诗通过对城市繁荣景象(闾阎栉比)与自然生态(鱼鸟潜飞)的描绘,展现了太平盛世的安宁。结尾提出“乘兴而来,兴尽而归”的观点,否定了刻意隐居的必要,主张在现实生活中寻找精神的自由,富有禅意与生活智慧。