山公偏爱习家池，每出游时醉不知。
既见国侨如旧识，何须阮籍乃吾师。
亭边菡萏铺新锦，水际闾阎近布棋。
欲作宣城十日饮，留连梦得似敦诗。
和前三篇其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山公：晋代山简，嗜酒，常醉游习家池。
习家池：襄阳著名园林。
国侨：春秋郑国子产，字国侨，政治家。
阮籍：魏晋竹林七贤之一，放达不羁。
菡萏：荷花。
闾阎：平民居住的里巷。
布棋：像棋盘一样分布整齐。
宣城：谢朓曾任宣城太守，此处借指美景或友人所在地。
梦得：刘禹锡字梦得。
敦诗：裴度字敦诗，唐代宰相，喜宴饮赋诗。
译文
山简偏爱那美丽的习家池，每次出游时总是喝得烂醉不知归途。既然见到了像你这样如子产般贤明的人如同旧识，何必非要找阮籍那样的人才做我的老师呢？亭边的荷花铺展着新的锦绣，水边的民居排列得像棋盘一样整齐。我想效仿在宣城痛饮十日，留恋不舍的感觉就像当年刘禹锡对待裴度那样。
赏析
诗人借用山简醉酒、子产治国、阮籍狂放等典故，表达对友人品格的认同和交往的快乐。描写景物清新雅致，结尾引用唐代名人故事，增添了历史厚重感和文人雅趣，展现了深厚的友谊。