和宿鹿儿馆

宋 ·宋诗

边biān城chéng射shè猎liè取qǔ麑ní麛mí,夭yāo䴠yǎo仁rén心xīn所suǒ不bù为wèi。
鸣míng角jiǎo秋qiū山shān少shǎo閒xián日rì,标biāo名míng邮yóu馆guǎn客kè慵yōng窥kuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麑麛(ní mí):幼鹿。

夭䴠(yāo fén):早死的鹿,泛指猎杀动物。

仁心:仁爱之心。

鸣角:吹奏号角。

少閒日:很少有闲暇的日子。

邮馆:驿站旅馆。

慵窥:懒得去查看。

译文

边境城市的人们射猎获取幼小的鹿,这种残忍的行为是有仁爱之心的人所不愿做的。秋天在山间吹奏号角狩猎,几乎没有闲暇的日子,驿站的名字标在那里,旅客却懒得去仔细查看。

赏析

诗中隐含了对边民过度狩猎行为的批评,同时也反映了旅途的枯燥与疲惫。“仁心”二字提升了诗歌的道德高度,体现了儒家思想的影响。