四纪文章老，三朝侍从贤。
安车初就第，华发未垂颠。
道卷留藩翰，才豪付简编。
风流一朝尽，士类共潸然。
王侍郎挽辞二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四纪：四十八年。
三朝：历经三个朝代。
安车：老人乘的小车，指退休。
藩翰：屏障与骨干，指地方长官或重要职位。
简编：书籍文献。
译文
做了四十八年的文章老手，是侍奉三朝的贤能之臣。刚坐上安车回到府第退休，满头白发还未完全脱落。道术卷起留在地方任职，豪放的才华交付给了书简篇章。风流人物一朝逝去，士人们共同潸然泪下。
赏析
概括王侍郎漫长的仕途生涯与文学成就，突出其“老成谋国”的形象。结尾“士类共潸然”点明其在士林中的广泛影响力，语言平实而情感真挚。