仁祖倦勤日，公居献纳司。
累朝论国本，三接叹忠规。
未奋经纶业，空留典册词。
二名彰美行，千古有遗思。
蜀公范景仁忠文公挽辞四首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仁祖：宋仁宗。
倦勤：年老厌倦政务，指仁宗晚年。
献纳司：负责向皇帝进言献策的机构。
国本：国家的根本，通常指立储问题。
三接：多次被召见。
忠规：忠诚的规劝。
经纶业：治理国家的事业。
典册词：史书中的记载。
二名：指范镇的字“景仁”和号“蜀公”或类似称呼，或指其双重身份。
译文
在宋仁宗厌倦政务的晚年，范公身处献纳司这样的谏言机构。他历经多个朝代，不断讨论关于国家根本（如立储）的问题，多次被皇帝召见，令人赞叹他的忠诚规劝。虽然他没能充分施展治理国家的宏图大业，但他留下的言论已被载入史册。这两个名字彰显了他美好的品行，千百年来人们都会对他怀有遗思。
赏析
诗歌聚焦于范镇在仁宗朝的政治活动，特别是关于“国本”的谏言，这是范镇生平最重要的政治事件。虽然遗憾其“未奋经纶业”，但肯定了其言论的历史价值。整体基调是对一位敢于直谏、坚守原则的老臣的敬意。