题李行中秀才醉眠亭其一

疲pí人rén思sī向xiàng醉zuì中zhōng眠mián，物wù我wǒ翛xiāo然rán万wàn虑lǜ閒xián。

渴kě饮yǐn蔗zhè浆jiāng劳láo隠yǐn几jǐ，吾wú身shēn自zì足zú草cǎo莱lái间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

疲人：疲惫的人，或指身心劳累之人。

翛然（xiāo）：无拘无束、自由自在的样子。

蔗浆：甘蔗汁，清凉解渴之物。

隠几：靠着小桌子休息。

草莱：野草杂菜，代指粗茶淡饭或简朴的生活环境。

疲惫的人渴望在醉酒中沉睡，此时万物与我皆显得逍遥自在，所有的思虑都已空闲下来。口渴时喝些甘蔗汁，劳累时靠着几案休息，我觉得自己的身心在简陋的草野生活中已经足够自给自足。

这首诗表达了道家式的超脱与知足常乐的思想。通过“醉眠”、“翛然”、“草莱间”等意象，构建了一个远离尘嚣、回归自然的宁静世界，反映了作者对简朴生活和内心自由的向往。