黑中有白为丹母，雄里藏雌是圣胎。
太一在𬬻宜守慎，三田聚宝应三台。
绝句六十四首其四二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黑中有白为丹母：黑色（坎水/肾）中包含白色（真阳/金），这是炼丹的根本。
雄里藏雌是圣胎：雄性（乾金/心）中藏着雌性（真阴/汞），这是孕育圣胎的条件。
太一在𬬻宜守慎：最高的道（太一）在炉鼎中，应当谨慎守护。
三田聚宝应三台：上中下三丹田聚集宝物，对应天上的三台星宿，寓意天人相应。
译文
在那深邃的黑色水中蕴含着白色的真阳，这才是炼丹的根本源头；在刚健的雄性气质中潜藏着柔顺的雌性精华，这便是孕育圣胎的关键。既然至高无上的‘太一’之气已在炉鼎中显现，你就应当格外谨慎地守护它。当下中上三个丹田都汇聚了珍宝，这与天上的三台星宿遥相呼应，象征着身心的圆满与宇宙秩序的和谐。
赏析
深刻揭示了内丹学中“坎离交媾”、“阴阳互根”的原理。指出真种子存在于对立面的内部，并强调了修炼过程中“守慎”的重要性，以及人体小宇宙与天地大宇宙的对应关系。