人我

宋 ·宋诗

我wǒ不bù异yì人rén,人rén心xīn自zì异yì。
人rén有yǒu亲qīn疏shū,我wǒ无wú彼bǐ此cǐ。
水shuǐ陆lù飞fēi行xíng,等děng观guān一yī体tǐ。
贵guì贱jiàn尊zūn卑bēi,首shǒu足zú同tóng己jǐ。
我wǒ尚shàng非fēi我wǒ,何hé尝cháng有yǒu你nǐ。
彼bǐ此cǐ俱jù无wú,众zhòng泡pào归guī水shuǐ。

全文共 65 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

我不异人:我和别人没有区别。

人心自异:是人的心自己产生了差异。

亲疏:亲近与疏远。

彼此:你我。

水陆飞行:水中、陆地、空中的生物。

等观一体:平等看待为一个整体。

贵贱尊卑:社会地位的高低。

首足同己:头和脚都属于自己。

众泡归水:许多水泡最终回归于水。

译文

我本身和别人并没有不同,只是人心自己产生了差别。人有亲疏之分,但我心中没有彼此之别。无论是水里游的、地上跑的、天上飞的,我都平等地看作同一个整体。无论身份贵贱尊卑如何,头脚四肢对我来说都是我自己。连“我”这个概念都不是固定的,哪里还有所谓的“你”呢?当彼此的概念都消失了,就像无数水泡破裂,最终都回归到大海之中。

赏析

宣扬众生平等、万物一体的博爱精神。通过消解自我与他者的界限,达到“无我”的境界,最后以水泡归海比喻个体融入宇宙本体,气势宏大。