月夜二首其一

宋 ·宋诗

山shān泉quán堕duò清qīng陂bēi,陂bēi月yuè临lín静jìng路lù。
惜xī哉zāi此cǐ佳jiā境jìng,独dú赏shǎng无wú与yǔ晤wù。
埭dài口kǒu哆duō陂bēi阴yīn,要yào予yǔ水shuǐ西xī去qù。
呼hū僮tóng拥yōng草cǎo垡fá,复fù使shǐ东dōng南nán注zhù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清陂:清澈的水塘。

埭口:水坝缺口。

哆:张开。

陂阴:水塘背阴处。

拥草垡:堆积草垛。

东南注:向东南方向流动。

译文

山泉流入清澈的水塘,月光照临安静的小路。可惜这美好的境界,独自欣赏无人共语。水坝缺口张开了水塘背阴处的口子,引导水流向西而去。呼唤童仆堆积草垛,又让水重新向东南方向注入。

赏析

诗中描绘了月夜水流的动态变化,通过“惜哉”、“独赏”表达孤独之感,随后通过人工干预水流方向,体现了人与自然互动的趣味,意境清幽而富有动感。