思北山

宋 ·宋诗

日rì日rì思sī北běi山shān,而ér今jīn北běi山shān去qù。
寄jì语yǔ白bái莲lián庵ān,迎yíng我wǒ青qīng松sōng路lù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北山:指南京钟山,王安石晚年隐居于此。

白莲庵:位于钟山的庵堂。

青松路:长满青松的道路。

译文与赏析

这首诗表达了诗人归隐的决心和对隐居生活的向往。语言平实亲切,仿佛在与老朋友对话。“日日思”与“而今去”形成时间上的呼应,显示出愿望实现的喜悦。寄语白莲庵的情节,赋予了自然景物以人情味,展现了诗人与自然和谐共处的理想境界。