赋得临池竹

唐 ·唐诗

贞zhēn条tiáo障zhàng曲qū砌qì,翠cuì叶yè贯guàn寒hán霜shuāng。
拂fú牖yǒu分fēn龙lóng影yǐng,临lín池chí待dài凤fèng翔xiáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贞条:坚贞的竹枝。贞,坚贞。

曲砌:曲折的台阶。

贯:经、冒。

拂牖:拂过窗户。牖,窗户。

龙影:竹影如龙。

凤翔:凤凰飞来,喻竹之高洁。

译文

坚贞的竹枝挡在弯弯的台阶前,翠绿的叶子冒着寒霜;它们拂过窗户,分出像龙一样的影子,又在池边等着凤凰飞来。

赏析

诗咏临池之竹,贞条障砌、翠叶贯霜,见其坚劲;拂牖分影、临池待凤,又添清高之想。以龙影、凤翔作比兴,物态与品格相融,气格典雅。