风流双腕转凝酥，舞彻伊州汗有珠。
探手始知帘外冷，照堂兽炭焰围炉。
坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝酥：形容手腕洁白细腻，如凝固的酥油。
伊州：唐代著名乐曲名，舞姿优美。
汗有珠：汗水如珍珠般晶莹。
兽炭：雕刻成兽形的优质木炭，燃烧时火焰旺盛。
照堂：照亮厅堂。
译文
那双风流灵动的手腕洁白细腻，宛如凝固的酥油；舞罢一曲《伊州》，额头上渗出的汗水就像珍珠一样晶莹。直到伸手探去才发觉帘外寒气逼人，原来厅堂内正靠着燃烧的兽炭，火焰围拢着暖炉，驱散了严寒。
赏析
这首诗侧重于感官体验，从视觉上的舞姿、触觉上的冷暖对比入手。通过“始知帘外冷”这一细节，反衬出室内宴饮的热烈与舒适，生动地再现了冬日夜宴的场景，极具生活气息。