杂诗其七

宋 ·宋诗

虚xū舟zhōu适shì谁shuí迕wù,飘piāo瓦wǎ殊shū暂zàn然rán。
忮zhì心xīn自zì无wú怨yuàn,岂qǐ必bì绝jué世shì贤xián。
握wò火huǒ欲yù提tí人rén,唾tuò空kōng不bù至zhì天tiān。
一yī心xīn抱bào区qū区qū,万wàn事shì长zhǎng可kě怜lián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚舟:空船,典出《庄子》,喻无心之物不会引发争斗。

迕(wǔ):抵触,碰撞。

飘瓦:飘落的瓦片,喻无意造成的伤害。

忮(zhì)心:嫉妒、害人之心。

握火:手持火把。

区区:微小,诚挚。

译文

空船撞到人,谁会有怨气?飘落的瓦片砸中人,也是暂时的偶然。如果没有嫉妒害人之心,自然不会有怨恨,何必一定要绝世的高贤才能做到呢?手里握着火想把别人烫着,对着天空吐口水却脏不了天。一心抱着这点微小的诚意,万事看起来都可怜又可叹。

赏析

化用庄子寓言,阐述处世哲学。强调心态平和、去除戾气的重要性。若心中无私无欲,外物便无法伤害自己。诗中流露出一种超脱世俗纷争、独善其身的道家情怀,同时也隐含对世人庸人自扰的怜悯。