全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
景灵宫：宋代供奉皇帝祖先神位的宫殿。
祈年宫：汉代祈求丰收的宫殿，此处借指宋代的皇家祭祀场所。
玉宇黄金阶：形容宫殿建筑华丽庄严。
觚棱（gū léng）：殿堂屋檐转角处的瓦脊，常代指宫殿。
广除：宽敞的台阶或平台。
霁（jì）尘霾：雨后天晴，尘土雾气消散。
湝（jiē）：水流清澈的样子。
火云赤宇宙：红色的云彩布满天空，形容天气炎热。
燔（fán）柴：焚烧木柴，形容酷热难耐。
禋（yīn）柴：古代祭天的一种仪式，烧柴升烟以祭。
瑄玉：大块的玉璧，用于祭祀。
栗斋：恭敬肃穆地斋戒。
坚珉（mín）：坚硬的美石，指石碑。
翳（yì）高槐：在高大的槐树荫下。
权舆：起始，本源。
轩娲：轩辕黄帝和女娲氏，指上古时代。
羽化人：成仙的人。
齐谐：书名，记载怪异之事，出自《庄子》。
吹吷（xuè）：吹口哨，比喻声音微小或事情虚幻。
病痎（jiē）：疟疾，比喻世事无常带来的痛苦。
远复：长远地回归本性。
伯阳：老子李耳的字。
谷神：道家术语，指虚空而生生不息的道。
庄叟：庄子。
安排：顺应自然变化。
摩盖壤：震动天地。
遗躅（zhú）：前人的足迹或事迹。
冥鸿：高飞的鸿雁，比喻隐逸之士。
沈蛙：井底之蛙，比喻见识短浅之人。
这座宫殿如同汉代的祈年宫一样宏伟，有着玉石般的殿宇和金色的台阶。曲折的回廊层层叠起宛如城墙，高耸的楼阁横跨在苍翠的山崖之上。屋檐的棱角直插云霄仿佛拂过星斗，宽阔的平台雨后初晴，尘埃雾气尽散。清澈的水渠与寒冷的泉水交汇，即使在盛夏时节，这里也吹着清凉的风。外面却是红云满天，道路热得像在燃烧木柴一样。庆幸能在这清凉之地游览，又有朋友相伴同行。在前殿朝拜众神灵时，献上美玉举行祭祀仪式。看着自己满身尘土的样子，进入参拜时更加恭敬肃穆。庭院打扫得很干净，喝着清水心中感到素雅宁静。并肩坐在坚固的石碑旁，在高大的槐树荫下长久吟诵。四壁的画描绘着从轩辕、女娲开始的起源故事。千年前成仙的人，他们的志向怪异并非只是《齐谐》里的传说。这才知道羡慕神仙是因为轻视自己的形体。圣贤们的名声不过如吹口哨般虚幻，寒暑交替就像一场疟疾。学习大道依靠的是长远回归本性，养生之道在于知道生命的限度。领悟真理觉得道理胜过一切，顺应心意便忘记了世事的乖违。老子推崇谷神的虚静，庄子主张顺应自然的安排。英武的风范震撼天地，先贤的遗迹让我们这些同辈感到欣慰。像高飞的鸿雁一样自由，嘲笑那些井底之蛙般的拘谨。从此获得了虚心清净的境界，回去时脸色都显得愉悦美好。
这首诗通过对景灵宫壮丽景象的描绘，对比外界酷暑与宫内清凉，引出对道家哲学的思考。诗人由游览古迹联想到历史兴衰与人生短暂，最终归结于顺应自然、虚心养性的哲理，展现了宋代文人融合儒释道思想的精神追求和艺术审美。