习静觉自逸，养恬遂忘俭。
始知一席安，不比千乘忝。
微风触乔木，清气袭珍簟。
心空物莫喧，神超梦无检。
簟瓢敢望回，弦歌欣与点。
彼哉晋楚富，吾道安用慊。
南窗诗其一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
习静：练习静心。
觉自逸：感觉到自身的安逸。
养恬：培养恬淡的心境。
遂忘俭：于是忘记了节俭（或指不再在意物质的匮乏）。
始知一席安：才知道一张席子的安宁。
不比千乘忝：比不上拥有千辆兵车的诸侯的尊贵（或指不屑于那种虚荣）。
微风触乔木：微风吹动高大的树木。
清气袭珍簟（diàn）：清新的空气侵袭珍贵的竹席。
心空物莫喧：内心空虚宁静，外物就不会喧闹。
神超梦无检：精神超越，梦境不受约束。
簟瓢敢望回：用竹篮和瓢吃饭喝水，敢期望像颜回那样。
弦歌欣与点：弹琴唱歌高兴得像曾点一样。
彼哉晋楚富：那些晋国和楚国的富人啊。
吾道安用慊（qiè）：我的道义哪里需要满足（或指不在乎物质满足）。
译文
练习静心感觉到了自身的安逸，培养恬淡的心境于是忘记了节俭。才知道一张席子的安宁，比不上拥有千辆兵车的诸侯的尊贵。微风吹动高大的树木，清新的空气侵袭珍贵的竹席。内心空虚宁静，外物就不会喧闹；精神超越，梦境不受约束。用竹篮和瓢吃饭喝水，敢期望像颜回那样安贫乐道；弹琴唱歌高兴得像曾点一样逍遥。那些晋国和楚国的富人啊，我的道义哪里需要物质的满足呢？
赏析
这首诗表达了诗人追求内心宁静和精神自由的主题。通过对比物质享受与精神修养，诗人推崇颜回、曾点等先贤的生活方式，认为内心的充实远比外在的富贵重要。语言清新自然，意境深远，体现了理学影响下的修身理念。