夷羿射赤日，霍然落天衢。
独成万世名，皆曰摧九乌。
逼仄慨时俗，臂射妨四禺。
谁能鶵鷇间，计校死与枯。
孰谓党频频，莫黑相为徒。
何用知雌雄，攫肉争欢呼。
控弦非百钧，投丸匪明珠。
弃捐不俟时，讵比墉隼诛。
矫翼似知机，回空如改图。
但使庭户清，何必残尔躯。
念无网罗祸，宁当怨除驱。
吾廬正深沈，嘉木多桐梧。
萋萋映朝阳，会待鸾鹓鶵。
弹乌
全文共 168 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弹乌：用弹弓打乌鸦。
夷羿射赤日：后羿射日的传说。
霍然落天衢：忽然落在天空的大道上。
独成万世名：独自成就了万世的名声。
皆曰摧九乌：都说摧毁了九只金乌。
逼仄慨时俗：感叹时俗的狭隘。
臂射妨四禺：手臂射击妨碍了四方角落。
鶵鷇（chóu kòu）间：雏鸟和幼鸟之间。
计校死与枯：计较生死和枯荣。
党频频：成群结队。
莫黑相为徒：没有比黑色更黑的同类。
何用知雌雄：怎么分辨雌雄。
攫肉争欢呼：抓取食物争夺欢呼。
控弦非百钧：拉弓不是百钧之力。
投丸匪明珠：投掷的不是明珠。
弃捐不俟时：抛弃不等时候。
讵比墉隼诛：哪里比得上城墙上的隼被诛杀。
矫翼似知机：举起翅膀好像知道时机。
回空如改图：在空中回转好像改变了计划。
庭户清：庭院门户清洁。
何必残尔躯：何必伤害你的身体。
网罗祸：捕鸟网的灾祸。
除驱：驱逐。
吾廬正深沈：我的房屋正深沉安静。
嘉木多桐梧：美好的树木多是梧桐。
萋萋映朝阳：茂盛地映照着朝阳。
会待鸾鹓鶵：将会等待凤凰雏鸟的到来。
译文
后羿射下红色的太阳，忽然落在天空的大道上。他独自成就了万世的名声，都说摧毁了九只金乌。感叹时俗的狭隘，手臂射击妨碍了四方角落。谁能在那雏鸟和幼鸟之间，计较生死和枯荣呢？谁说它们成群结队，没有比黑色更黑的同类？怎么分辨雌雄，抓取食物争夺欢呼？拉弓不是百钧之力，投掷的不是明珠。抛弃不等时候，哪里比得上城墙上的隼被诛杀？举起翅膀好像知道时机，在空中回转好像改变了计划。只要庭院门户清洁，何必伤害你的身体？想到没有捕鸟网的灾祸，难道应当怨恨驱逐吗？我的房屋正深沉安静，美好的树木多是梧桐。茂盛地映照着朝阳，将会等待凤凰雏鸟的到来。
赏析
这首诗表面写弹乌，实则托物言志。诗人通过后羿射日的典故引入，转而描写乌鸦的卑微与生存智慧，最后表达对凤凰的期待。诗中蕴含了对善恶、美丑、高低层次的辩证思考，体现了诗人不愿与庸俗之辈为伍，追求高洁品格的精神境界。