阴崖不见日，侧径劣容步。
鬼神宅冢奥，与物随绘塑。
惟惜饮马初，想见投鞍处。
木落山势高，潮平洲渚露。
登瓜步魏武庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓜步：地名，在今江苏南京六合区东南，长江北岸。
魏武庙：祭祀曹操的庙宇。
阴崖：背阴的山崖。
劣容步：仅能容纳脚步，形容道路狭窄险峻。
冢奥：坟墓深处。
绘塑：彩绘和雕塑，指神像。
投鞍：放下马鞍，指休息或驻扎。
译文
背阴的山崖看不见阳光，狭窄的小路勉强只能容下一步一步地行走。鬼神居住在坟墓深处的密室里，随着人们的描绘和雕塑而存在。我只惋惜当年曹操饮马歇息之初，想象着他解下马鞍驻扎的地方。如今树叶落尽山势显得更高耸，潮水平静后露出了江中的沙洲。
赏析
诗人登临古迹，通过对阴冷环境与历史遗迹的描写，营造出苍凉肃穆的气氛。由眼前实景联想到曹操当年的英姿，今昔对比，表达了对历史兴亡的深沉感慨和对英雄逝去的惋惜之情。