晚归望月

宋 ·宋诗

落luò日rì隠yǐn城chéng头tóu,深shēn林lín已yǐ微wēi暝míng。
相xiāng携xié步bù明míng月yuè,诘jí曲qū穿chuān缭liáo径jìng。
稍shāo稍shāo归guī鸟niǎo栖qī,四sì风fēng乱luàn钟zhōng磬qìng。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微暝:微微昏暗。

诘曲:曲折蜿蜒。

缭径:环绕的小路。

稍稍:渐渐地。

四风:四面吹来的风。

钟磬:寺庙中的乐器。

译文

落日隐藏在城市墙头之后,深林里已经变得微微昏暗。我们相互搀扶着漫步在月光下,沿着曲折蜿蜒的小路穿行。归巢的鸟儿渐渐栖息下来,四面吹来的风吹乱了远处传来的钟磬声。

赏析

这首诗描绘了晚归途中月夜山林的清幽景色。通过视觉上的光影变化和听觉上的风声、鸟栖、钟磬交织,营造出一种静谧而略带朦胧的美感,表现了诗人闲适恬淡的心境。