月从海底出，素景天外来。
解道千里共，斯人安在哉。
洞庭木叶脱，未央帘幕開。
颢气彻霄汉，炯炯不受埃。
群居笑李白，独与影裴回。
願言常相亲，无使手停杯。
次韵以道月中作
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素景：白色的月光。
解道：懂得说，理解。
千里共：化用谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”。
洞庭木叶脱：化用屈原《九歌》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”。
未央：汉代宫殿名，代指朝廷或居所。
颢气：洁白清新的空气。
裴回：徘徊。
停杯：停止饮酒。
译文
月亮从海底升起，洁白的月光从天外照来。懂得说千里之外共同欣赏月色，那个人现在在哪里呢？洞庭湖边的树叶飘落，未央宫的帘幕打开。清新的空气透彻云霄，明亮纯净不受尘埃污染。群居在一起嘲笑李白孤独，独自与影子徘徊。希望言语能够经常相亲相伴，不要让手中的酒杯停下来。
赏析
这是一首酬唱之作，诗人借月抒怀，引用经典诗句营造高雅意境。通过对比李白的独酌与自己与友人的情谊，表达了对知音难觅的感慨和对友情长存的珍惜，格调清新，情感含蓄。