杂咏四首其一

宋 ·宋诗

众zhòng树shù日rì改gǎi色sè,凉liáng风fēng下xià萧xiāo森sēn。
乔qiáo柯kē无wú定dìng枝zhī,存cún叶yè非fēi旧jiù阴yīn。
白bái露lù变biàn凝níng霜shuāng,百bǎi芳fāng从cóng此cǐ侵qīn。
代dài谢xiè不bù暂zàn稽jī,盛shèng衰shuāi理lǐ相xiāng寻xún。
悬xuán虫chóng自zì包bāo藏cáng,弃qì巢cháo绝jué来lái禽qín。
徘pái徊huái苍cāng苔tái地dì,万wàn籁lài成chéng哀āi音yīn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乔柯:高大的树枝。

旧阴:过去的树荫。

代谢:新旧交替。

稽:停留。

悬虫:悬挂着的虫子,可能指蚕茧或某种昆虫。

万籁:自然界发出的各种声音。

译文

众多的树木每天都在改变颜色,凉爽的风吹下来带来萧瑟森冷的感觉。高大的树枝上没有固定的形态,剩下的叶子也不再提供往日的浓荫。白露逐渐凝结成寒霜,各种花草从此受到侵害凋零。季节的更替不会暂时停留,兴盛与衰败的道理总是相互追寻循环。悬挂的虫子把自己包裹起来,废弃的鸟巢再也没有鸟儿飞来栖息。我在长满苍苔的地面上徘徊,听到自然界发出的所有声音都变成了悲哀的曲调。

赏析

此诗通过对秋景的细腻描写,抒发了时光流逝、万物凋零的感伤之情。诗人观察入微,从树叶变色到白露凝霜,再到虫鸟绝迹,层层递进地渲染出萧瑟氛围,最终以“万籁成哀音”收束,体现了宋诗理趣与情景交融的特点。