旦起风颇凉，暑薄意弥惬。
长淮波浪高，咫尺不得涉。
舣舟望连山，青霭乱云叶。
鸥鸟去杳然，空迥晨光接。
卧吟新诗句，閒理旧书帖。
呼儿饲茭茨，看妇治箱箧。
为非急时者，无事用轻檝。
淹留既无闷，何必歌长铗。
淮上
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮上：淮河岸边。
弥惬：更加舒适满意。
舣舟：使船靠岸停泊。
青霭：青色的云气或雾气。
茭茨：茭白和蒺藜，泛指水生植物或杂草，此处指喂养牲畜的草料。
轻檝：轻便的小船桨，代指小船。
长铗：长剑，典出冯谖弹铗而歌，此处反用其意，表示安于现状。
译文
清晨起身时，风带着些许凉意，暑气消退让人心情格外舒畅。然而长长的淮河波浪汹涌，明明就在咫尺之间却无法渡河。只好把船停在岸边，眺望连绵的山峦，只见青色云雾缭绕，乱如树叶般纷杂。鸥鸟飞得无影无踪，空旷辽远的景象与晨光相接。我躺卧吟诵新作的诗句，闲暇时整理旧日的书帖。呼唤儿子去喂牲口吃草，看着妻子收拾箱笼。既然不是急事，何必急着划动轻桨赶路呢？滞留于此并不感到烦闷，又何必像古人那样弹着长剑抱怨怀才不遇呢？
赏析
此诗描写淮上阻风时的闲适心境。诗人通过写景与叙事，展现了面对自然阻碍时的从容淡定。从“不得涉”的无奈到“卧吟”、“呼儿”的日常琐事，体现了随遇而安的生活态度。结尾反用“弹铗”典故，表达了知足常乐、不求闻达的高雅情趣，语言平淡自然，意境清幽。