公绰志不欲，滕薛非所居。
黄香脱枳栖，仍集东观书。
艅艎不挹浆，鹰隼非捕鱼。
狐裘匪负薪，鼎鬲宁柱车。
物生各有宜，得志皆自如。
违方易故常，操末缪续初。
古贤贵相知，末俗随毁誉。
怀君乏羽翰，临风一踌躇。
寄王深甫
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
公绰：唐代柳公绰，以德行著称。
滕薛：春秋小国，比喻卑微的地位或不合适的居所。
黄香：东汉孝子，曾任尚书郎，入东观校书。
枳栖：栖息在荆棘丛中，比喻处境艰难。
东观：汉代皇家藏书处。
艅艎（yú huáng）：大船。
挹浆：舀水。
鹰隼非捕鱼：鹰和隼擅长捕猎而非捕鱼，比喻人才各有所长。
狐裘匪负薪：穿狐皮大衣的人不会去背柴火，比喻身份不符。
鼎鬲宁柱车：鼎和鬲不是用来支撑车轮的，比喻物尽其用。
操末缪续初：抓住末端却错误地延续开头，比喻做事不得要领。
羽翰：翅膀。
译文
柳公绰志向高远不愿苟且，滕薛这样的小地方并非他该待的地方。黄香从荆棘丛中脱身而出，依然聚集在东观整理书籍。大船不用来舀水，鹰隼也不负责捕鱼。穿着狐裘的人不去背柴，鼎鬲怎能用来顶住车轮？万物生长各有适宜之处，得志者都能从容自如。违背常规改变常态，就像抓错头尾导致混乱。古代贤人贵在相互了解，世俗之人却随毁誉摇摆不定。我怀念你却缺乏飞翔的羽翼，面对清风不禁踌躇徘徊。
赏析
运用大量比喻和典故，阐述人尽其才、物尽其用的道理，表达对友人怀才不遇的同情及对知交的珍视。