全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
穆父：范纯仁，字尧夫，号穆父？此处疑为范祖禹或其他人，需查证。通常“穆父”指范纯仁之弟范纯粹或其他亲友，此处暂按送别使臣理解。
仲至：某人字号。
使北：出使北方（辽国）。
结束：整理装备。
大使车：使者乘坐的车。
张旜（zhān）：张开旗帜。
理轻策：整理轻便的马鞭。
八荒：八方荒远之地。
信浮：相信是虚浮的/广阔的。
直责：直接的指责/要求。
昆弟欢：兄弟般的欢乐。
庸非：难道不是。
一日积：一天的积累。
冠带：文明地区。
引弓民：拉弓射箭的民族，指游牧民族。
长城限疆埸（yì）：长城限制边界。
边人安昼眠：边境人民白天安睡。
斗格：战斗格斗。
将帅剽甲兵：将帅掠夺武器。
褒衣垂韨（fú）縌（nì）：穿着宽大的衣服，佩戴印绶，指文官。
金缯：金银丝绸。
载书籍：装载书籍。
候馆：接待使者的馆驿。
鱼鳞：形容密集。
外门名家驹：门外有名贵的马驹。
崔亭伯：崔瑗，东汉书法家。
思无邪：《诗经》主旨。
探赜（zé）：探索深奥的道理。
指掌：了如指掌。
幽冀州：幽州和冀州，北方地区。
阡陌：田间小路。
皇华：使者。
区脱：匈奴土室，代指敌方营地。
弩在覢（shǎn）：箭在弦上待发。
郊候：郊外的哨兵。
抹红额：额头涂红，指妆容或标记。
天声：朝廷的声威。
关塞斥：关塞的侦察。
书同文：文字统一。
点畫：笔画。
夷羞：少数民族的食物。
湩（dòng）酪：奶制品。
胡舞：胡人的舞蹈。
匏革：笙鼓等乐器。
猎围：狩猎包围圈。
割鲜：切割鲜肉。
奚择：有什么挑剔。
忠信行蛮貊（mò）：忠诚信用可以在蛮夷之地通行。
博望侯：张骞。
逢掖：宽袖衣服，指儒生。
整理好大使的车辆，张开旗帜，理顺轻便的马鞭。八荒之地早已证明是广阔虚浮的，万里之外没有直接的指责。由来已久的兄弟般欢乐，难道是一天积累起来的吗？中原文明与拉弓的游牧民族，以长城为界划分疆场。边境人民白天安睡，老了也没见过战斗。将帅掠夺武器，文官穿着宽袍佩戴印绶。金银丝绸出自王府，百万财富装载书籍。接待馆驿像鱼鳞一样密集，相望交错着各国使者。门外有名贵的马驹，高大健壮。诵读三百篇诗经，才华不减崔亭伯。这里思想纯正无邪，群书中探索深奥道理。对幽州冀州了如指掌，左右都是田间小路。使者多么遥远，敌方的营地为我们服务。前锋弓箭待发，郊外哨兵额头涂红。朝廷声威畅通无阻，不必依赖关塞侦察。只看文字相同，依然具备笔画。享用少数民族的美食奶酪，欣赏胡舞笙鼓喧闹。狩猎围住狐兔，切割鲜肉有何挑剔？儒生自古尊贵，忠信可以在蛮夷之地通行。即使是博望侯张骞，也不敢轻视穿宽袖衣服的儒生。
这首诗描绘了出使北方的盛况与文化交融的场景。诗人通过对比文武官员、中原与边疆、礼仪与武力，强调了文化软实力（如“书同文”、“忠信”）的重要性。诗中充满自信，认为儒生的道德修养足以征服远方，体现了宋代士大夫的文化优越感与和平外交理念。