前年伯鸾死，卜葬近要离。
今日延陵墓，仍书季子碑。
人琴俱已矣，林壑助凄其。
心许千金剑，终当挂树枝。
苏度支挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伯鸾：梁鸿字伯鸾，东汉隐士。
要离：春秋刺客，墓在无锡。
延陵：季札封地，代指江苏常州一带。
季子碑：纪念季札的碑刻。
人琴俱已矣：典出《世说新语》，王献之死后，其兄王徽之弹琴不成调，叹曰“人琴俱亡”。
挂树枝：季札挂剑于徐君墓树的故事，象征守信重义。
译文
前年梁鸿去世，选择葬在靠近要离墓的地方。今天延陵的墓地，仍然立着记载季札事迹的石碑。人和琴都已经消逝了，山林沟壑也增添了凄凉的意味。心里许下的千金宝剑的承诺，最终还是要挂在树枝上，以告慰逝者的在天之灵。
赏析
诗人连用多个历史典故（梁鸿、要离、季札、人琴俱亡），将苏氏之死置于深厚的文化背景中。这些典故不仅暗示了逝者的高洁品格和与诗人的深厚情谊，更强调了生死相隔后的守信与怀念。语言凝练，意蕴丰富，感人至深。