云水上方居，迢迢百尺餘。
水光摇几席，岚翠彻窗疏。
鹤树追前佛，隆中问结廬。
已知禅寂意，仍得揣摩书。
题利涉寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上方：高处，指山顶或高层建筑。
岚翠：山间的雾气与绿色。
鹤树：佛涅槃时的娑罗树，又称鹤林。
隆中：诸葛亮隐居之地。
揣摩书：指纵横家苏秦研读的书，代指谋略之书。
译文
居住在云雾与水光交织的高处，距离地面有百尺之多。水面的波光摇动着几案席子，山间的翠气透过窗户清晰可见。在这里追寻佛陀涅槃前的鹤树遗迹，也像在隆中探访诸葛亮的茅庐。我已经知道了禅宗寂静的意趣，仍然得以研读那些关于谋略的书卷。
赏析
诗人描写利涉寺的高耸与环境清幽，将佛教圣地与历史名人故居并列，体现了儒释交融的思想倾向。‘已知禅寂’与‘仍得揣摩’形成张力，表现了诗人在出世与入世之间的平衡心态。