积水忽变浊，聚星无复光。
风流都灭尽，天理竟冥茫。
过事皆陈迹，餘哀祇泪行。
遥怜转麈柄，顾影夜灯旁。
哭王子直其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王子直：刘攽的朋友。
聚星：比喻众多杰出人物聚集。
麈柄：拂尘的手柄，魏晋名士常执麈尾谈玄。
译文
积水忽然变得浑浊，群星聚集的地方再也没有了光芒。风流的人物都已灭尽，天理最终也是冥茫不可知。过去的事情都成了陈旧的足迹，剩下的哀伤只是泪水流淌。遥想你生前转动麈柄谈论玄理的样子，如今只能在夜灯旁看着自己的影子顾盼。
赏析
这是一首悼亡诗，情感沉痛。诗人用‘积水变浊’、‘聚星无光’比喻友人去世带来的巨大损失。对‘天理’的质疑反映了内心的悲愤与无奈。结尾以‘转麈柄’的细节追忆友人风采，情景交融，感人至深。