隶轩真赞

宋 ·宋诗

骨gǔ气qì已yǐ神shén仙xiān,玄xuán圃pǔ挺tǐng生shēng贤xián。
面miàn上shàng四sì时shí春chūn,心xīn次cì一yī壶hú天tiān。
人rén皆jiē就jiù法fǎ门mén栋dòng梁liáng上shàng踔chuō他tā光guāng景jǐng,我wǒ道dào隷lì轩xuān高gāo士shì志zhì趣qù飘piāo然rán。
若ruò也yě未wèi知zhī涯yá涘sì,为wèi君jūn指zhǐ出chū言yán诠quán。
丹dān成chéng若ruò未wèi归guī蓬péng岛dǎo,且qiě结jié溪xī山shān风fēng月yuè缘yuán。

全文共 82 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隶轩:人名或号,生平不详。

玄圃:仙境。

挺生贤:天生贤能。

四时春:面容和蔼,如四季如春。

一壶天:道教术语,指壶中别有天地,形容心境开阔。

法门栋梁:佛教或道教中的重要人物。

踔他光景:超越他人的风光。

涯涘:边际。

言诠:语言的阐释。

蓬岛:蓬莱仙岛。

译文

他的骨气早已具备了神仙的特质,仿佛是玄圃中特意降生的贤才。他的面容总是带着四季如春的暖意,而他的心胸则容纳着一个独立的壶中天地。人们都以为他是宗教门派中的栋梁之才,超越了众人的风光,但我认为隶轩这位高士,其志趣在于那种飘然若仙的自由。如果你不知道这种境界的边际在哪里,我就为你指出其中的真谛:即使金丹炼成还未返回蓬莱仙岛,也不妨先在山水之间结下风月的情缘。

赏析

诗人通过对比世人眼中的“栋梁”与自己心中的“高士”,强调了隶轩真内在的精神自由而非外在的地位成就,体现了道家崇尚自然、不拘形迹的思想。