好别无愁思，风霜一岁残。
去因贫事迫，归有暮年安。
远水维舟晚，青山遶舍寒。
又谁怜静者，得句不同看。
送朱严伯
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱严伯：人名，徐照的朋友。
一岁残：一年将尽，指岁末时节。
贫事迫：因贫穷所迫而奔波。
暮年安：晚年得以安宁。
维舟：系船，停泊船只。
遶（rào）：同“绕”，环绕。
静者：指性情恬淡、隐居不仕的人。
译文
虽然离别总是令人伤感，但我心中并无太多愁绪，因为此时正值风霜凛冽的一年将尽之时。你离去是因为被贫困所逼迫不得不外出谋生，但归来之后便能享受晚年的安宁。远处的水面上，船只已在傍晚时分系泊停稳；青山环绕着你的屋舍，显得格外清寒。又有谁会怜惜像你这样性情恬静的隐士呢？只有那些独特的诗句，值得细细品味而非泛泛浏览。
赏析
这是一首送别兼慰勉之作。诗人劝慰友人不必为离别发愁，指出其奔波乃出于无奈，且未来可期。中间两联写景清冷孤寂，烘托出友人高洁却清贫的形象。“又谁怜静者”一句含蓄地表达了对友人怀才不遇的同情，以及对世俗冷漠的微讽，格调清幽。