书堂对雪

宋 ·宋诗

天tiān寒hán不bù成chéng寐mèi,看kàn雪xuě坐zuò清qīng晨chén。
默mò怪guài人rén声shēng绝jué,都dōu迷mí物wù态tài真zhēn。
璇xuán宫gōng寒hán烁shuò目mù,琪qí树shù静jìng无wú尘chén。
信xìn有yǒu昆kūn崙lún圃pǔ,神shén游yóu属shǔ此cǐ身shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不成寐:睡不着。

默怪:暗暗惊奇。

璇宫:美玉装饰的宫殿,指月宫或仙境。

琪树:仙树。

昆崙圃:昆仑山上的花园,仙境。

神游:精神遨游。

译文

天气寒冷无法入睡,坐在清晨看雪。暗暗惊奇人声断绝,完全迷失了事物的真实形态。月光下的宫殿寒冷耀眼,仙树静静没有尘埃。确实存在昆仑山的花园,我的精神正在那里遨游。

赏析

诗人冬夜观雪,进入了一种物我两忘的境界。通过“人声绝”、“迷物态”写出雪夜的静谧与虚幻,进而联想到仙境,表达了诗人超脱现实、追求精神自由和高洁品格的愿望,意境空灵奇幻。