云暗峰疑断，林长路稍迷。
庭隅时卧鹿，旁舍远听鸡。
隠几添樵火，应门倚杖藜。
儿童别村至，薄酒自提携。
和裴库部诸家雪山家
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪山家：指住在雪山附近的人家，或隐居者。
庭隅：庭院的角落。
旁舍：邻近的房屋。
隠几：靠着小桌子休息。
樵火：砍柴烧的火。
应门：照应门户，接待来客。
杖藜：拄着藜茎做的拐杖。
薄酒：淡薄的酒，谦称自家酿的酒。
译文
乌云笼罩使得山峰看起来仿佛断裂一般，树林茂密漫长，让道路变得有些迷离难辨。在庭院的角落里，偶尔能看到卧着的鹿；从邻近的屋舍那边，远远传来鸡鸣声。我靠在桌边添柴生火取暖，拄着藜杖站在门口迎接访客。村里的孩童特意送来了酒，那是自家酿造的淡薄酒水，带着淳朴的情意。
赏析
这首诗展现了山居生活的清幽与质朴。以“云暗”、“林长”营造静谧氛围，用“卧鹿”、“听鸡”表现人与自然的和谐。后四句通过待客细节，流露出隐逸者淡泊名利、享受田园之乐的心境。