稍出红尘外，方知万象虚。
林端辨远水，楼角怪行车。
灯续黄金像，香餘贝叶书。
谁能捐世事，即地亦山居。
登浴室院阁其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红尘：人间世俗。
万象：宇宙间的一切事物。
虚：虚幻，空无。
行车：行驶的车辆。
黄金像：金色的佛像。
贝叶书：写在贝多罗树叶上的佛经。
捐：舍弃。
即地：此地。
山居：山中隐居的生活。
译文
稍微走出这喧嚣的红尘之外，才知道世间万象原本都是虚幻的。在树林的尽头可以辨认出远处的流水，在楼角惊讶地看着下面行驶的车辆。灯光延续着金色佛像的光辉，香气残留着贝叶经书的韵味。谁能真正舍弃世俗的事务呢？如果能做到，那么身处此地也就如同在山中隐居一样了。
赏析
这首诗富有禅意。前两句点出“出世”的主题，视万物为空。中间两联写景，动静结合，虚实相生。尾联提出“心远地自偏”的观点，强调内心的修养比外在的环境更重要，哲理深刻。