陋室避尘杂，深居惟此屏。
虚空自生白，朴素拟忘形。
畫手山林迹，先生几杖铭。
长来师绝学，未肯事丹青。
素屏
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陋室：简陋的房屋。
忘形：忘记自己的形体存在，形容精神高度专注或超脱。
画手：绘画的人。
几杖铭：刻在几案和手杖上的铭文，常用来自警。
绝学：高超的学问或独特的技艺。
丹青：绘画。
译文
住在简陋的屋子里是为了躲避尘世的杂乱，深深隐居依靠的就是这面素屏。屏幕虚空自然生出洁白之色，朴素的样子让人仿佛忘记了自身的形体。画上只有山林的痕迹，先生您只专注于几杖上的铭文。长期以来您师法那些断绝的高深学问，不肯从事普通的绘画之事。
赏析
这是一首题咏素屏的诗，实则赞美屏主的高洁品格。诗人通过描写素屏的“虚空”、“朴素”，象征主人淡泊名利、追求精神自由的生活态度。诗中强调“未肯事丹青”，突出了主人重道轻艺、坚守内心修养的价值取向。