雨后

宋 ·宋诗

积jī雨yǔ黄huáng梅méi后hòu,多duō风fēng夕xī景jǐng天tiān。
少shǎo阴yīn回huí玉yù烛zhú,秋qiū气qì变biàn薰xūn弦xián。
孤gū鸟niǎo爰yuán居jū外wài,残cán云yún䗖dì𬟽dōng边biān。
羽yǔ陵líng书shū蠹dù尽jǐn,数shù怪guài绝jué韦wéi编biān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

积雨:连续下雨。

玉烛:四时之气调和,代指节气变化。

薰弦:南风之弦,代指夏季音乐或气息。

爰居:海鸟名,传说停于鲁东门。

䗖𬟽(dìng):彩虹。

韦编:串联竹简的皮绳,代指书籍。

译文

梅雨季节过后,积蓄已久的雨水终于停歇,傍晚时分刮起了大风。阴冷的少阴之气回归,使得原本温暖的夏日气息发生了转变,如同琴弦变调。孤独的爰居鸟飞到了外面,残余的云彩挂在彩虹旁边。藏书阁里的书籍都被虫蛀坏了,多次检查后发现,连接竹简的皮绳也都断裂了。

赏析

此诗写雨后秋凉的景象及书蠹之叹。通过气候转换描写季节更替,引入“爰居”、“彩虹”等意象增添古雅色彩。结尾聚焦于书籍受损,既是对物质损失的惋惜,也可能隐喻文化传承的脆弱或自身学问的荒疏,情感含蓄深沉。