挽胡太傅二首其一

宋 ·宋诗

州zhōu来lái推tuī博bó物wù,伯bó始shǐ贵guì中zhōng庸yōng。
论lùn道dào宜yí黄huáng发fā,铭míng功gōng遍biàn景jǐng钟zhōng。
龙lóng门mén餘yú旧jiù客kè,马mǎ鬣liè怅chàng新xīn封fēng。
后hòu世shì瞻zhān遗yí德dé,南nán山shān万wàn丈zhàng峰fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

州来:春秋时蔡国大夫,博学多识。

伯始:东汉胡广字伯始,以中庸之道著称。

黄发:指老年人,此处喻德高望重。

景钟:大钟,用于铭刻功绩。

龙门:比喻声望崇高者之门庭。

马鬣:坟墓封土的形状像马颈上的鬃毛。

译文

胡太傅的博学多才可与古代的州来相比,他的处世哲学推崇伯始所倡导的中庸之道。作为德高望重的长者,他理应参与讨论治国大道,其功勋业绩被铭刻在巨大的钟鼎之上。曾经在他门下受教的旧友如今散落四方,面对新筑起的坟茔不禁感到惆怅。后世的人们瞻仰他遗留的美德,就像仰望那万丈高的南山一样令人敬仰。

赏析

这是一首挽诗,高度概括了逝者的学识、品德和政治成就。运用典故赞美胡太傅博古通今且持身中正,同时表达了对他去世的哀悼以及对其历史地位的确立。语言庄重典雅,情感深沉肃穆。