诏除芸阁吏，名属太常书。
高第余无愧，同宗谁不如。
乡情欢赐服，寿酒庆安舆。
正复秋风起，沧江厌脍鱼。
送刘谊先辈尉泾县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘谊先辈：刘谊，先辈是对进士出身者的尊称。
芸阁吏：秘书省官员。
太常书：太常寺的文书档案。
高第：科举考试名次靠前。
安舆：老人乘坐的舒适车轿。
脍鱼：切细的鱼片，典出张翰思吴中莼鲈。
译文
朝廷下诏任命你为秘书省的官员，你的名字也登记在太常寺的簿册上。你在科举考试中名列前茅，毫无愧疚；同族之中又有谁能比得上你呢？乡亲们为你获得赐服而欢欣鼓舞，举杯庆贺你能让父母安享晚年。正当秋风起的时候，你或许会像古人一样厌倦官场，怀念家乡的鲈鱼脍吧。
赏析
这是一首祝贺兼送别诗。前半部分赞扬刘谊才华出众、家族荣耀，后半部分借用张翰典故，含蓄地提醒友人注意宦海沉浮，情感复杂而深沉。