帝车旋北斗，驰道绕青松。
银海浮双阙，虞渊顿六龙。
深思倾杞国，遗恨泣华封。
述作无忧事，灵台与辟雍。
嘉祐大行皇帝挽诗十首其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝车：北斗七星中的斗柄部分，古人视其为天帝乘坐的车辇。
旋北斗：围绕北极星旋转，象征帝王居中统御四方。
驰道：古代供帝王行驶马车的大道。
银海：指月光下的水面或天空，此处可能指陵寝周围的景象或银河。
双阙：宫殿或陵墓前的一对高台建筑。
虞渊：传说太阳落下的地方。
六龙：指驾车的六条龙，代指皇帝的车驾或太阳。
杞国：典出“杞人忧天”，此处指对国家命运的深沉忧虑。
华封：典出“华封三祝”，指尧帝时华州守封疆之人祝愿尧多寿、多富、多男子，此处代指美好的祝愿或盛世。
灵台：周文王所建，用于观测天文或游息，此处指皇家园林或祭祀场所。
辟雍：古代最高学府。
译文
天上的帝车随着北斗星旋转运行，地上的驰道环绕着青松延伸。银色的光辉浮动着双阙的影子，就像太阳落入虞渊时停驻了六龙的车驾。回想生前，他对国家命运有着如杞人忧天般的深思，留下的遗憾让曾经祝福过盛世的人们哭泣。如今撰写祭文不必再担忧世事纷扰，只需看着那空寂的灵台与辟雍即可。
赏析
此诗运用大量天文地理意象，将帝王之死比作星辰移位、日落虞渊，气势宏大。中间两联对比生前之忧思与身后之宁静，突出了帝王操劳国事的一生。艺术上虚实结合，既有宏大的宇宙视角，又有具体的建筑细节，情感沉郁顿挫。